Mikkel Bjerg krijgt Franse les van Tadej Pogacar: “Het is croissant!”
foto: Cor Vos
vrijdag 7 juli 2023 om 10:02

Mikkel Bjerg krijgt Franse les van Tadej Pogacar: “Het is croissant!”

In de Tour de France is er ook tijd voor luchtigheid, in ieder geval bij UAE Emirates. Op beelden van de ploeg is te zien hoe kopman Tadej Pogačar en zijn luitenant Mikkel Bjerg zich buigen over een typisch Frans woord: croissant. Tot hilariteit van de Sloveense topfavoriet.

Bjerg heeft wat problemen met de uitspraak van ‘croissant’, waardoor Pogačar hem op de vingers tikt en het woord met een Franse tongval uitspreekt. Helaas voor hem blijkt de Deense hardrijder geen snelle leerling. Overigens is het niet gek dat Pogačar een woordje Frans spreekt: zijn moeder Marjeta is namelijk lerares Frans.

16 Reacties
07-07-2023 10:09
@WF, de rustdag is pas maandag ;)
07-07-2023 11:16
"Quatre pains au chocolat, un croissant et deux baguettes s'il vous plait."
Ik hoor het me nog zo zeggen bij 't Franse bakkertje in het dorpje. Om vervolgens met mijn bek vol tanden te staan wanneer er iets terug gezegd werd. :D
    07-07-2023 12:41
    Aldus iedereen met een talencursus van de LOI.

    Grappig altijd dat je denkt dat je de taal goed beheerst totdat je iemand spreekt wiens moedertaal het is.
    07-07-2023 12:52
    De eerste keer in Frankrijk vroeg ik om "un brood du stock" bij de bakker.
07-07-2023 10:34
Royale with cheese!
    07-07-2023 12:10
    Rwàjaalhh àvèkk frhòmmaaaasjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjhh
    07-07-2023 12:36
    Non merdre. C'est Le Big Mac
    07-07-2023 13:08
    Pulp Fiction nog eens terugkijken Raul: Royal with Cheese = Quarterpounder Cheese. Niet de Big Mac
    07-07-2023 14:00
    Weet ik. En daarna in dezelfde scene wordt Le Big Mac genoemd.

    al begrijp ik je reactie, maar ik was lekker aan t doorlullen
07-07-2023 11:05
En dat op een Nederlandse site, Hollanders kunnen het woord ook langs geen kanten correct uitspreken :D
07-07-2023 11:43
Heerlijk die luchtigheid
07-07-2023 12:09
Uut ies " krwàssànhhhhhhh "
07-07-2023 12:14
Niet vreemd dat die broodvorm lastig is uit te spreken. De Fransen kunnen er zelf ook wat van met 't uitspreken van andere dan hun eigen woorden. Mij valt altijd op dat ze aan het eind van veel woorden, de uitspraak verlengen door constant; ......uhhhhhhh erachteraan uit te spreken.
Denk aan b.v. Pogacarruuuuuuhhhh, of Van Aertuuuuuhhhhh.
Dus dan ook krwàssànhhhhh.
    07-07-2023 12:25
    Pod-zje-kar. Po-ga-kar. Po-gha-tsjar.
    07-07-2023 14:55
    Bij alle voorafgaande eisen komt er binnenkort nog bij dat renners alleen worden toegelaten als ze voldoende de Franse taal machtig zijn. Zou ik niet op tegen zijn. Het is immers le Tour de France en niet le Tour du Monde. Voor mij is de charme van Tour en Giro enorm gezakt sinds dat daar het Engels als eerste communicatietaal wordt gebruikt. Ik was een groot fan van Nibali die bij in het Engels gestelde vragen van de media stoïcijns in het Italiaans antwoord gaf.

Reacties zijn gesloten.